"लाख" का संशोधनहरू बिचको अन्तर

शब्द लाख मूल को पली लख (ध्वनिसक्षमपार्नुहोस्, "मार्क, लक्ष्य, जुवा मा खम्बा"), को संख्यात्मक अर्थ, "एक सय हजार" व्युत्पन्न छ जो देखि हुन सक्छ।<ref>{{Cite web|url=http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.3:88.soas|title=lakṣá10881|last=Turner|first=Sir Ralph Lilley|authorlink=Ralph Lilley Turner|year=1985|website=A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages. London: Oxford University Press, 1962-1966. Includes three supplements, published 1969-1985|publisher=Digital South Asia Library, a project of the Center for Research Libraries and the University of Chicago|page=629|accessdate=2010-08-22|quote=lakṣá10881 lakṣá masculine ʻ stake, prize ʼ R̥gveda, ʻ mark, sign ʼ Mahābhārata, ʻ 100,000 ʼ Yājñavalkya, ʻ aim ʼ Kālidāsa, lakṣya— neuter, masculine ʻ aim ʼ Muṇḍ Upaniṣad, ʻ prize ʼ Mahābhārata, , ʻ 100,000 ʼ Mahābhārata, . [√lakṣ. For derivation from root to become numeral, see Addenda: Pali lakkha— masculine ʻ mark, target, stake in gambling ʼ; Oṛiyā lākha, nākha ʻ aim, distinguishing mark ʼ, lācha ʻ brand ʼ; Gujarātī lāchɔ masculine ʻ burning the feet ʼ; Marāṭhī lās masculine ʻ mark made by cautery ʼ, neuter.]}}</ref> कि भाषामा, छ जो समान अर्थ: अर्को सम्भव मूल संस्कृत लक्ष (लक्ष देवनागरी) हुन सक्छ।{{Citation needed|date=October 2013}}

 

* [[असमिया|Assamese]]: {{Lang|as|লাখ}} ''lakh''

* [[बङ्गाली भाषा|Bengali]]: {{Lang|bn|লাখ}} ''lakh'' or {{Lang|bn|লক্ষ}} ''lokkho''