"पोप फ्रान्सिस" का संशोधनहरू बिचको अन्तर

सा वि. म.: हिज्जे ठीक (-सामाग्री +सामग्री)
सा वि. म.: हिज्जे ठीक (-माध्यामिक +माध्यमिक)
पङ्क्ति ३४:
जर्ज मारियो बर्गोग्लियोको जन्म ब्युनर्स आयर्सको फ्लोरेसमा भएको थियो । <ref>Claudio Iván Remeseira: [http://nbclatino.com/2013/03/14/pope-francis-a-humble-and-outspoken-man-and-technically-also-italian/ Pope Francis: A humble and outspoken man, and technically also Italian] [[National Broadcasting Company|NBCLatino]], 14 March 2013</ref> उनी इटालियन आप्रवासी मारियो जोसे बर्गोग्लियो र उनकी पत्नी रेगिना मारिया सिभोरीका पाँच सन्तान मध्ये एक थिए । इटालीको पिडमन्ट क्षेत्रको पोर्टाकोमरोमा जन्मिएका मारियो जोसे एक रेलवे कामदार थिए । <ref>{{cite web|url=http://www.lanacion.com.ar/1564076-el-extasis-familiar-por-el-loco-de-la-guerra |title=La Nación newspaper: ... "Regina María Sívori, su mamá" ..., 17 March 2013 |publisher=Lanacion.com.ar |date= |accessdate=2013-03-19}}</ref> उनकी पत्नी रेगिना मारिया एक गृहणी थिइन् । रेगिनाको जन्म ब्युनर्स आयर्समा बस्दै आएको एक उत्तरी इटालियन आप्रवासी परिवारमा भएको थियो ।<ref>{{cite news|last=Stella|first=Gian Antonio|title=Tango e battesimo, fidanzata e vangelo l'alfabeto misto di Papa Francesco| url=http://www.corriere.it/esteri/speciali/2013/conclave/notizie/14-mar-papa-tango-fidanzata_1069e952-8c70-11e2-ab2c-711cc67f5f67.shtml|accessdate=14 March 2013 |newspaper=Corriere della Sera|date=14 March 2013|language=Italian|quote=Mio padre era di Portacomaro (Asti, ndr) e mia madre di Buenos Aires, con sangue piemontese e genovese}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/cardinali_biografie/cardinali_bio_bergoglio_jm_en.html |title=Bergoglio Card. Jorge Mario, S.I.|work=College of Cardinals Biographical notes |publisher=Vatican.va |date=9 November 2011 |accessdate=2013-03-14 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6F7CqTpIk|archivedate= 14 March 2013}}</ref><ref name="guardian">{{cite news |last=Rice-Oxley|first=Mark|title=Pope Francis: the humble pontiff with practical approach to poverty |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/jorge-mario-bergoglio-pope-poverty|accessdate=13 March 2013 |newspaper=The Guardian (UK)|date=13 March 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=Donovan |first= Jeffrey |url=http://www.bloomberg.com/news/2013-03-13/argentina-s-cardinal-jorge-bergoglio-is-elected-pope-francis-i.html|title=Argentina's Cardinal Bergoglio Is Elected Pope Francis|publisher=Bloomberg|date=13 March 2013|accessdate=13 March 2013}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/news/religion/the-pope/9928921/Pope-Francis-elected-leader-of-Catholic-Church-live.html|title=Pope Francis elected leader of Catholic Church: latest|author=Barney Henderson |newspaper=The Daily Telegraph|date=14 March 2013|accessdate=14 March 2013}}</ref> जर्ज मारियोकी दिदी मारिया एलेनाका अनुसार उनीहरूका बुबाले [[इटाली]]मा भएको तानाशाही शासनले उनलाई देश छोड्न बाध्य बनाएको थियो भनेर पटक पटक भन्ने गरेका थिए । एलेना पोपकी एकमात्र जीवित एकै कोखकी आफन्त हुन् ।
 
बर्गोग्लियो बाल्यकालदेखि नै स्थानीय [[सान लरेन्जो डि अलमाग्रो]] नामक फुटबल क्लबका समर्थक हुन् । <ref>{{es}}{{cite web|url=http://www.sanlorenzo.com.ar/noticia.php?codigo=42 |title=Francisco, Socio de San Lorenzo, es el Nuevo Papa|date=13 March 2013|accessdate=14 March 2013|author=[[Club Atlético San Lorenzo de Almagro]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sanlorenzo.com.ar/noticia.php?codigo=45|title= Pope Francis is a card-carrying San Lorenzo supporter |date=14 March 2013|author=[[Club Atlético San Lorenzo de Almagro]]}}</ref> उनी कलाकार [[टिटा मेरेलो]] अभिनित तथा नियोरियालिजम चलचित्रका प्रशंसक (फ्यान) हुन् भने [[अर्जेन्टिना]] र [[उरूग्वे]]मा प्रचलित [[मिलोङ्गा]] भनिने परम्परागत संगित उनलाई असाध्यै मनपर्छ ।<ref name=aicabio>{{es}} {{cite news|title=Bergoglio, sobre todo 'pastor', tanguero y simpatizante de San Lorenzo|url=http://www.aica.org/5517-bergoglio-sobre-todo-pastor-tanguero-simpatizante-de-san-lorenzo.html|accessdate=19 March 2013|newspaper=Agencia Informativa Católica Argentina|date=13 March 2013}}</ref> उनले राष्ट्रिय प्राविधिक संस्थान नामक प्राविधिक माध्यामिकमाध्यमिक विद्यालयमा अध्ययन गरेर <ref name="techniciandegree">{{cite journal|url=http://www.lanacion.com.ar/1562738-bergoglio-un-sacerdote-jesuita-de-carrera |journal=[[La Nación]] |title=Jorge Bergoglio, un sacerdote jesuita de carrera|trans_title= Jorge Bergoglio, a career Jesuit priest|date= 13 March 2013|language=Spanish}}</ref> रसायन प्रविधिमा स्नातकसम्मको अध्ययन गरेकाछन् ।<ref name="bio">{{cite news|title=Biography: who is Jorge Mario Bergoglio?|url=http://www.news.va/en/news/biography-who-is-jorge-mario-bergoglio|accessdate=15 March 2013|newspaper=News.va|date=13 March 2013}}</ref> अध्ययन पश्चात बर्गोग्लियोले केही वर्ष हिकेदिअर ब्याचम्यान खाद्यप्रयोगशालामा रसायन प्रविधिकको रूपमा काम गरे ।<ref>{{cite news|title=Se etapa de laboratorista|url=http://contenidos2.clarin.com/edicion-electronica/20130317/index.html#/8/|accessdate=17 March 2013|newspaper=Clarin|date=17 March 2013}}</ref> केही स्रोतहरूका अनुसार उनले [[ब्युनर्स आयर्स विश्वविद्यालय]]बाट [[रसायनशास्त्र]]मा [[स्नातकोत्तर]]सम्मको अध्ययन गरेकाछन् ।<ref>{{cite news |title=Intellect, pastoral skills seen as strength of Argentine primate|url=http://www.catholicnews.com/jpii/cardinals/0501841.htm|accessdate=15 March 2013|newspaper=Catholic News Service|date=1 April 2005}}</ref><ref>{{cite news |last=Rocca |first=Francis X.|title=Cardinal Jorge Bergoglio: a profile|url=http://www.catholicherald.co.uk/news/2013/03/13/cardinal-bergoglio-profile/|accessdate=15 March 2013 |newspaper=Catholic Herald|date=13 March 2013}}</ref> बर्गोग्लियो २१ वर्षको हुँदा उनलाई खतरनाक [[निमोनिया]] भयो र उनको [[फोक्सो]]मा पानी जमेकोले फोक्सोको एक भाग शल्यक्रिया गरेर हटाइएको थियो ।<ref name=techniciandegree/><ref name="reuters">{{cite news|last=Lifschitz|first=Alejandro|title=Argentina's pope a modest man focused on the poor|url=http://www.reuters.com/article/2013/03/13/us-pope-succession-bergoglio-idUSBRE92C15X20130313|accessdate=14 March 2013|newspaper=Reuters|date=13 March 2013}}</ref>
 
बर्गोग्लियो स्पेनिस, ल्याटिन, इटालियन, जर्मनी<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/new-pope-thirteen-key-facts|title=Pope Francis: 13 key facts about the new pontiff|date=13 March 2013|work=The Guardian|accessdate=13 March 2013}}</ref> फ्रेन्च,<ref>{{cite news|url=http://www.news.va/it/news/briefing-di-padre-lombardi|title=Briefing di padre Lombardi|date=14 March 2013|work=News.va|accessdate=14 March 2013}}</ref> र अङ्ग्रेजी भाषामा संवाद गर्न सक्षम छन् ।<ref>{{cite web|author=Peter Walker, Paul Owen and David Batty |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/14/pope-francis-first-day |title=Pope Francis, first day after election - live updates &#124; World news |publisher=guardian.co.uk |date=2013-03-14 |accessdate=2013-03-19}}</ref>