"क्यालिफोर्निया" का संशोधनहरू बिचको अन्तर

कुनै सम्पादन सारांश छैन
कुनै सम्पादन सारांश छैन
पङ्क्ति १:
'''क्यालिफोर्निया''' पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका मा एक ठूलो राज्य हो। यो क्षेत्रक्षेत्रको हिसाबले द्वारा तेश्रो सबै भन्दा ठूलो राज्य हो, केवल अलास्का र टेक्सास अधिकयो भूमिभन्दा छ।धेरै योजमिन कुनैछ। पनि अन्ययहा संयुक्त राज्य अमेरिकाअमेरिकाको भन्दाकुनै अधिकपनि मान्छे(33अन्य लाख भन्दा अधिकधेरै मान्छेको) छ।मानिस यसको(३३ सबैलाख भन्दा प्रसिद्धधेरै मानिसको) शहरहरुछन। मा लस एंजल्स (हलीवुड, फिलिम विश्व भरमा चलचित्र बनाउन को लागि प्रसिद्ध दुनिया भर मा, लस एंजिल्स को भित्र एक जिल्ला हैहो) एंजिल्स र सैन फ्रांसिस्को गर्दैयसको सबै भन्दा प्रसिद्ध शहरह छन्।हुन। राजधानी सेक्रामेंटो छ।
 
==संस्कृति==
क्यालिफोर्निया को वर्तमान राज्यपाल एडमंड जी "जेरी" ब्राउन छ।हुन। ब्राउन ले पनि 1975१९७५ देखि 1983१९८३ सम्म गरेको थियोपनि राज्यपाल गएको छथिए, तसर्थ त्योउनी दुवै राज्य को सबै भन्दा कम उमेरसबै कोभन्दा कान्छराज्य को सबै भन्दा पुरानापाका राज्यपाल छ।हुन।
 
बारबरा बक्सर, र Dianne Feinstein: क्यालिफोर्निया दुइ सीनेटरों द्वारा प्रतिनिधित्व गरेको छ।
बारबरा बक्सर, र Dianne Feinstein: दुइ सीनेटरों द्वारा क्यालिफोर्नियाको प्रतिनिधित्व भएको छ।
खेती, फिलिम बनान, र उच्च प्रौद्योगिकी, अर्थात् सफ्टवेयर र वेब साइटों: राज्य तीन को कारोबार मा एक नेता हो. एयरोस्पेस वहाँ एक ठूलो उद्योग को लागि उपयोग गरेको छ, तर पछिल्लो 20 वर्ष मा आकार सानो गरिएको छ।
 
वहाँ क्यालिफोर्निया मा धेरै भूकम्प हों। उनि हुन्छन् जब दुइ पृथ्वी crusts भूमिगत बदलाव. Californians को भूकम्प को लागि तैयार रहन को जरूरत छ र अक्सर यस तरिका को एक आपातकालीन स्थिति को मामला मा अतिरिक्त भोजन, पानी, flashlights, र प्राथमिक चिकित्सा को आपूर्ति को दुकान.
खेती, चलचित्र बनाउनु, र उच्च प्रबिधि, अर्थात् सफ्टवेयर र वेब साईट: राज्य यि तीन को कारोबार मा एक नेता हो. एयरोस्पेस वहाँ एक ठूलो उद्योग हुनेगर्थ्यो, तर पछिल्लो 20 वर्षमा आकार सानो हुदैछ।
क्यालिफोर्निया संयुक्त राज्य अमेरिका मा कुनै पनि अन्य राज्य ले अधिक मान्छेहै। यदि क्यालिफोर्निया एक अलग देश थियो यो दुनिया मा छैठो सबै भन्दा ठूलो अर्थव्यवस्था हुनेछ। क्यालिफोर्निया शायद सबै भन्दा जातीय समूहहरु संग राज्य हो। - पहाडों, मरुभूमि, तटों - अमेरिका मा कुनै अन्य राज्य को तुलना मा आफ्नो ठूलो आकार को कारण, यो पनि शायद सबै भन्दा भौगोलिक विशेषताहरु छ। यो अक्सर गोल्डन राज्य भन्यो जान्छ, संभवतः 1849 मा गोल्ड रश फिर्ता को कारण से. यसको वाहेक, केहि घास गर्मिहरु को समयमा सोने को हो जान्छन् र राज्य को फूल सुनहरा अफीम छ। पोस्ट अफ िस को उपयोग गर्दछ क्यालिफोर्निया को लागि एक आशुलिपि को रूप मा "सीए" र "क्यालिफोर्निया" एसोसिएटेड प्रेस को उपयोग गर्दछ या "कैली."
 
वहाँ क्यालिफोर्नियामा धेरै भूकम्प गयो। उनि हुन्छन् जब दुइ पृथ्वी crusts भूमिगत बदलाव। क्यालिफोर्नियाले भूकम्पको लागि र प्रयजसो संकटकालिन अबस्थाको स्थिति को मामलामा अतिरिक्त भोजन, पानी, flashlights, र प्राथमिक उकचारको बन्दोबस्त तयार भै रहनु पर्छ।
 
क्यालिफोर्निया संयुक्त राज्य अमेरिकाको कुनै पनि अन्य राज्यभन्दा धेरै मानिसहरु छन। यदि क्यालिफोर्निया एक अलग देश भएको भए यो विश्वमा छैठो सबै भन्दा ठूलो अर्थव्यवस्था हुने थियो। क्यालिफोर्निया शायद सबै भन्दा धेरै जातीय समूह भएको राज्य हो। आफ्नो ठूलो आकारको कारण, अन्य राज्यको तुलनामा शायद सबै भन्दा भौगोलिक विशेषताहरु छ - पहाड, मरुभूमि, तट - । यसलाई प्राय जसो गोल्डन राज्य भनियो, संभवतः १८४९ अघिको स्वर्ण दौडको कारणले। यसको वाहेक, केहि घास गर्मिहरुको समयमा सुनौलो हुन्छन र राज्यको फूल सुनौलो हो। हुलाक सेवाले क्यालिफोर्नियाको लागी आशुलिपि को रूप "सीए" को उपयोग गर्दछ र एसोसिएटेड प्रेसले कलिफ् वा कलि प्रयोग गर्दछ।
 
==अर्थतन्त्र==
क्यालिफोर्निया अमेरिकी संस्कृति मा एक प्रमुख शक्तिराष्ट्र को रूपव्यापार माजीवनको राम्रोसाथ तरिकासाथै को रूपक्यालिफोर्निया माअमेरिकी राष्ट्रसंस्कृतिमा कोएक व्यापारप्रमुख को जीवनशक्ति छ।हो। प्रौद्योगिकीप्रबिधिकानूनकानूनमा मा धेरै महान परिवर्तन को धेरै क्यालिफोर्नियाकोक्यालिफोर्निया देखि आएको छ, राज्य र अमेरिकी सरकार को लागि अझ अधिकधेरै भुगतान गर्दछ कोयसले तुलना मा योफिर्ता फिर्ता हुन्छ।पाउने योभन्दा। पनियहा देश को सबै भन्दा ठूलो शहरहरु मापनि छन, जस्तो की लस एंजिल्स, सैन डिएगो, सैन जोस, र सैन फ्रांसिस्को जस्तै, केहि छ।
 
==ईतिहास==
अतीत माअतीतमा, जुन पुरा क्षेत्रक्षेत्रलाई मा अबअहिले हामी कल "क्यालिफोर्निया" सिर्फ भन्दछौ, आज को क्यालिफोर्निया, थिएन तर यो पनि मेक्सिकोयसको कोदक्षिणमा दक्षिणरहेको भूमि,मेक्सिन कोभूमिलाई रूपपनि मासमेट्दथ्यो, को रूप मा राम्रो तरिकात्यसैगरी नेवादा, Utah, र एरिजोना र Wyoming को केहि हिस्सहरुलाईभागहरु कवर. Spaniardsजमिनको को क्षेत्र कोत्यो हिस्सा छ किजुन अंततः संयुक्त राज्य अमेरिकाअमेरिकाको भाग थियो लाई स्पेनिस भाषिहरुले Alta क्यालिफोर्निया (माथि क्यालिफोर्निया) को हिस्सा बन्योभने जब यो के बन बाजा क्यालिफोर्निया (लोअर क्यालिफोर्निया) देखि विभाजित भएको थियो बुलाया. यिनी प्रारंभिक समय मासमयमा, कोरटेज र प्रशांत तट को सागर को सीमाहरु को राम्रो तरिका देखिराम्ररी ज्ञात थिएनन्, यसैले पुरानाक्यालिफोर्निया नक्शे गलतएक क्यालिफोर्नियाद्वीप देखिहो थाहाभनी भएकोपुरानो नक्सा एकगलत द्वीपरुपमा छ।देखाईयो नाम लास Las sergas डेde Espladián (Spladian को एडवेंचर्सआनन्द) Espladiánबाट Garciनाम Rodríguezआएको डेहो Montalvo, जहांGarci एकRodríguez द्वीपde स्वर्गMontalvo क्यालिफोर्निया भन्योले जान्छलेखेको को१६ द्वाराऔं एकशताब्दीको 16पुस्तक, औंजहां सताब्दीएक कोस्वर्ग किताबद्वीपलाई ले क्यालिफोर्निया आउछ।भनियो।
पहिले यूरोपीय जुन तट को केहि हिस्सहरुको दौरा किया, Rodriguez Cabrillo जुआन, 1542 मा पोर्चुगल ले आएको छ, क्रिस्टोफर कोलंबस पछि पचास साल आफ्नो पहिलो यात्रा गर्यो। पहिले यूरोपीय जुन पुरा तट देख्यो सर फ्रांसिस ड्रेक भएको थियो, 1579 मा, र उनले फैसला गरे कि ब्रिटिश यो स्वामित्व छ। तर अबेर 1700s मा शुरू, रोमन क्याथोलिक चर्च ("मिशनरियों") को स्पेनिश धार्मिक नेताहरु बाजा क्यालिफोर्निया को क्षेत्र मा उत्तर मा देश को ठूलो स्पेनिश राजा र रानी से, उपहार मिलएको छ । यो धार्मिक मान्छे साना शहरहरु र गांउों मा, प्रसिद्ध क्यालिफोर्निया मिशनों सेट. जब मेक्सिको अब स्पेन को द्वारा नियंत्रित भएको थियो, मैक्सिकन सरकार गांउहरुमा ले लिया, र उनि जल्दी नै बाहिर खाली.
 
पहिले यूरोपीय जसले तटको केहि भागको भ्रमण गरे, Rodriguez Cabrillo जुआन, १५४२ मा पोर्चुगलबाट आए, क्रिस्टोफर कोलंबसले पहिले भ्रमण गरेको पचास बर्ष पछी । पहिले यूरोपीय जसले पुरा तट देख्यो उनी सर फ्रांसिस ड्रेक थिए, १५७९ मा, र उनले निर्णय गरे कि ब्रिटिश यो स्वामित्व छ। तर १७०० को पछीको शुरु देखी, रोमन क्याथोलिक चर्च ("मिशनरियों") को स्पेनिश धार्मिक नेताहरुले स्पेनिश राजा र रानीबाट उत्तरी बाजा क्यालिफोर्नियाको क्षेत्रमा ठूलो उपहार पाए। यो धार्मिक मानिसले साना शहर र गांउ बसाए, प्रसिद्ध क्यालिफोर्निया मिशन। जब मेक्सिको अब स्पेन को द्वारा नियंत्रित भएको थिएन, मैक्सिकन सरकारले गांउहरु लियो, र उनीहरुले चाडै नै खालि गरायो।
1846 में, के रूप में मैक्सिकन अमेरिकी युद्ध में शुरू किया गया, कैलिफोर्निया में कुछ अमेरिकियों के लिए एक कैलिफोर्निया गणराज्य बनाने के लिए आशा व्यक्त की. ये लोग "भालू ध्वज" है कि उस पर एक स्टार के साथ एक स्वर्ण भालू था उड़े. इस गणराज्य को अचानक समाप्त हो गया, तथापि, जब संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना के कमोडोर जॉन डी. Sloat सैन फ्रांसिस्को खाड़ी में रवाना हुए. उन्होंने कहा कि कैलिफोर्निया अब संयुक्त राज्य अमेरिका का हिस्सा था. मैक्सिको के साथ युद्ध के बाद समाप्त हो गया, कैलिफोर्निया दोनों देशों के बीच विभाजित किया गया था. मेक्सिकन भाग Baja California Norte (उत्तर) और Baja California Sur (दक्षिण) के मैक्सिकन राज्यों बन गया. ("बाजा" "कम" स्पेनिश में मतलब है.) संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए दिए गए हिस्से के पश्चिमी भाग कैलिफोर्निया आज राज्य बन गया.
 
1848 में, वहाँ के बारे में 4,000 अमेरिकी तरफ स्पेनिश बोलने वाले आज के कैलिफोर्निया में लोगों रहे थे. 1849 में (आज राज्य में लगभग ४,००,००,००० लोगों के एक कुल है), सोने और अचानक पाया गया लोगों की संख्या बहुत तेजी से चला गया के रूप में गोल्ड रश पकड़ लिया. 1850 में, कैलिफोर्निया संघ (संयुक्त राज्य अमेरिका) में एक राज्य बन गया.
[[File:Lightmatter sanfrancisco.jpg|thumb|[[San Francisco]], California|300px]]
अमेरिकी नागरिक युद्ध (1861-1865) के दौरान, कैलिफोर्निया के दक्षिणी भाग में, विशेष रूप से कैलिफोर्निया में कई लोगों को, सोचा था कि दक्षिण सही था. दक्षिणी कैलिफोर्निया में कुछ लोगों को भी दक्षिणी कैलिफोर्निया राज्य के बाकी छोड़ने के लिए और अमेरिका के संघि राज्य में शामिल करना चाहता था. हालांकि, यह नहीं हुआ. कैलिफोर्निया उत्तर (संघ) के पक्ष में युद्ध के प्रयास में शामिल हो गए और कई सैनिकों को पूर्वी भेजा महासंघ से लड़ने [3] सबसे पहले, अभी तक पश्चिम और संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट के बीच यात्रा खतरनाक था और एक बहुत ले लिया. समय की. भूमि के द्वारा जा रहे हैं बहुत मुश्किल था, क्योंकि वहाँ कोई सड़क और कोई गाड़ियों थे, और कई मूल निवासी अमेरिकियों अमेरिकी बसने वैगनों में पश्चिम शीर्ष पर हमला कर रहे थे. केवल अन्य तरीका केप हॉर्न के आसपास दक्षिण अमेरिका के दक्षिणी छोर पर नाव द्वारा यात्रा करने के लिए गया था. इस महीने लग गए, क्योंकि यात्रा के हजारों मील लंबा और पनामा नहर अभी तक नहीं या तो बनाया गया था. लेकिन 1869 में, कनेक्शन बेहतर जल्दी मिल गया, क्योंकि महाद्वीप में पहली रेल समाप्त हो गया था. इस बीच, कैलिफोर्निया में और अधिक लोगों को सीख रहे थे कि भूमि बहुत फल और अन्य फसलों के बढ़ने के लिए अच्छा था. संतरे कैलिफोर्निया के कई भागों में बड़े हो रहे थे. यह विशाल कृषि व्यवसाय की शुरुआत है कि कैलिफोर्निया आज था.
१८४६ मा, मैक्सिकन अमेरिकी युद्ध शुरू भएको थियो, क्यालिफोर्नियामा केही अमेरिकीहरुले एक क्यालिफोर्निया गणराज्य बनाउने आशा राखे। यि मानिसहरुले "भालू झण्डा" फहराए जसमा एउटा तारा सहितको एक स्वर्ण भालू थियो। यस गणराज्य अचानक समाप्त भयो, तथापि, जब संयुक्त राज्य अमेरिकाको नौसेनाको कमोडोर जॉन डी. Sloat सैन फ्रांसिस्को खाड़ी तर्फ लागे। उनले भने कि क्यालिफोर्निया अब संयुक्त राज्य अमेरिकाको हिस्सा हो। मैक्सिको संगको युद्ध समाप्त भएपछी, क्यालिफोर्निया दुई देशहरुको बीच विभाजित गरिएको थियो। मेक्सिकन भाग Baja California (उत्तर) र Baja California (दक्षिण) को मैक्सिकन राज्यों बन गया. (स्पेनिशमा "बाजा" को अर्थ "तल्लो" हुन्छ।) संयुक्त राज्य अमेरिकाको लागी दिईएको भागको पश्चिमी भाग क्यालिफोर्निया आज राज्य बन्यो।
 
१८४८ मा, आजको अमेरिकी तर्फको क्यालिफोर्नियामा लगभग ४,००० स्पेनिश बोलने मानिसहरु थिए (आज राज्यमा लगभग ४,००,००,००० को जम्मा मानिसहरु छन) । १८४९ मा सुन अचानक पत्ता लागो र मानिसहरुको ठुलो संख्याका मानिसहरु त्यो प्राप्त गर्ने सुनौलो कुदाईको रुपमा धेरै तेजसंग त्यहा गए। १८५० मा, क्यालिफोर्निया संघ (संयुक्त राज्य अमेरिका) मा एक राज्य बन्यो।
 
अमेरिकी नागरिक युद्ध (१८६१-१८६५) को दौरान, क्यालिफोर्नियाको धेरै मानिसहरु, विशेष रूपमा दक्षिणी भागको क्यालिफोर्निया, दक्षिण सही छ भनेर सोचेका थिए। दक्षिणी क्यालिफोर्नियामा केही मानिसहरु यध्यपी दक्षिणी क्यालिफोर्निया बाकी राज्यलाई छोडेर र महासंघ भएको अमेरिकाको राज्यमा शामिल हुन चाहान्थे। जबकी, यो भएन, क्यालिफोर्निया उत्तर (संघ) को पक्षमा युद्धको प्रयासमा शामिल भयो र महासंघसंग लडन धेरै सैनिकहरुलाई पूर्व पठायो।<ref>http://www.drumbarracks.org/Original%20Website/California.htm</ref> सबभन्दा पहिले, पश्चिम र संयुक्त राज्य अमेरिकाको पूर्वी तटको बीच यात्रा खतरनाक थियो र धेरै समय लिन्थ्यो। भूमि मार्गद्वारा जानु धेरै मुश्किल थियो, किनकी त्यहा कुनै सड़क र कुनै सवारी साधन थिएन, र धेरै मूल निवासी अमेरिकीहरु पश्चिम तर्फ लागी रहेका आप्रबासी अमेरिकीहरुको बग्गीमा हमला गरिरहेका थिए। केवल अन्य तरीका नाउ द्वारा यात्रा केप हॉर्न को आसपास , दक्षिण अमेरिकाको दक्षिणी किनारामा भ्रमण थियो। यसले महिनौ लिन्थ्यो। किनकी यात्रा हजारौ मील लामो र पनामा नहर त्यस बेलासमा बनेको थिएन अर्को तर्फ। तर १८६९ मा, जोडिने काम राम्ररी चाडो भयो, किनकी महाद्वीपमा पहिलो रेल मार्ग पुरा भएको थियो। यस बीच, क्यालिफोर्नियामा अरु धेरै मानिसहरु जान्दै गहिरहेका थिए कि भूमि धेरै फल र अन्य बाली लगाउनको लागी राम्रो छ। सन्तोला खेती क्यालिफोर्नियाको धेरै भागमा भै रहेको थियो। यो विशाल कृषि व्यवसायको शुरुआत थियो जुन आज क्यालिफोर्नियामा छा।
 
==क्यालिफोर्निया आज==
1900१९०० मा, वहाँ क्यालिफोर्निया माक्यालिफोर्नियामा केवल एक लाख मान्छेऔरमानिस 100र १००,000००० लस एंजिल्स मा थिए। आज, क्यालिफोर्निया माक्यालिफोर्नियामा कुनै पनि अन्य संयुक्त राज्य अमेरिका भन्दा अधिकधेरै मान्छेहै। 1965मानिस माछन। शुरू१९६५ देखी, मान्छेकी विविधता धेरै अधिकबिभिन्न भएकोमानिसहरु विश्व को रूप मा दुनिया भर देखि धेरै अलग अलग मान्छेकोभरबाट संयुक्त राज्य अमेरिका कोआए लागि आएकोअक्सर थियोगरेर क्यालिफोर्नियामा अक्सरबस्ने गर्ननिर्णय कोगरे लागिफलस्वरुप क्यालिफोर्नियामानिसको मा रहनविविधता कोधेरै फैसलाभएको गर्यो। क्यालिफोर्निया को लागिक्यालिफोर्नियालाई एक उदार राज्य मानिन्छ, तर वहाँत्यहा अझै पनि मान्छेयस्ता मानिस होंछन, जुनजो रिपब्लिकन होहुन। को एक धेरै केहि गर्दै छन्। प्रौद्योगिकीप्रबिधि धेरै उन्नत छ र वहाँत्यहा धेरै नयाँ सांस्कृतिक प्रवृत्तिहरु शुरू. भएको छ। इंजीनियरिंग र कम्प्यूटर राज्य को जीवन मा एक ठूलो भूमिका निभाछन। एक सय भन्दा अधिकधेरै वर्ष को लागिदेखी, फिलिम क्यालिफोर्निया मा सबै भन्दाधेरै महत्वपूर्ण व्यवसायहरुमाव्यवसाय भन्दा एक एक गर्यो गएकोभएको छ। 1950१९५० को दशक लेदेखी, टेलीभिजन पनि क्यालिफोर्नियाक्यालिफोर्नियामा मा एकएउटा महत्वपूर्ण व्यवसाय बन्योभएको थियो।छ।
 
==सन्दर्भ==
 
{{अमेरिकाका राज्यहरू}}
Line २८ ⟶ ३८:
 
{{stub}}
 
[[af:Kalifornië]]
[[als:Kalifornien]]
[[ang:California]]
[[ar:كاليفورنيا]]
[[an:California]]
[[frp:California]]
[[ast:California]]
[[gn:California]]
[[az:Kaliforniya]]
[[bn:ক্যালিফোর্নিয়া]]
[[zh-min-nan:California]]
[[be:Штат Каліфорнія]]
[[be-x-old:Каліфорнія]]
[[bcl:California]]
[[bi:Kalifornia]]
[[bar:Kalifornien]]
[[bo:ཁྰ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ།]]
[[bs:California]]
[[br:Kalifornia]]
[[bg:Калифорния]]
[[ca:Califòrnia]]
[[cv:Калифорни]]
[[cs:Kalifornie]]
[[co:California]]
[[cy:Califfornia]]
[[da:Californien]]
[[de:Kalifornien]]
[[nv:Akééháshį́į́h Hahoodzo]]
[[et:California]]
[[el:Καλιφόρνια]]
[[en:California]]
[[es:California]]
[[eo:Kalifornio]]
[[eu:Kalifornia]]
[[fa:کالیفرنیا]]
[[hif:California]]
[[fo:Kalifornia]]
[[fr:Californie]]
[[fy:Kalifornje]]
[[ga:California]]
[[gv:California]]
[[gag:Kaliforniya]]
[[gd:Calafòrnia]]
[[gl:California]]
[[hak:Kâ-li-fuk-nì-â]]
[[xal:Калифорни]]
[[ko:캘리포니아 주]]
[[haw:Kaleponi]]
[[hy:Կալիֆորնիա]]
[[hi:कैलिफ़ोर्निया]]
[[hsb:Kaliforniska]]
[[hr:Kalifornija]]
[[io:Kalifornia]]
[[ig:California]]
[[ilo:California]]
[[bpy:ক্যালিফোর্নিয়া]]
[[id:California]]
[[ia:California]]
[[ie:California]]
[[iu:ᑳᓖᐴᕐᓃᐊ]]
[[ik:California]]
[[os:Калифорни]]
[[is:Kalifornía]]
[[it:California]]
[[he:קליפורניה]]
[[jv:California]]
[[kn:ಕ್ಯಾಲಿಫೊರ್ನಿಯ]]
[[pam:California]]
[[ka:კალიფორნია]]
[[kk:Калифорния]]
[[kw:Kaliforni]]
[[sw:California]]
[[ht:Kalifòni]]
[[ku:California]]
[[lad:California]]
[[krc:Калифорния]]
[[la:California]]
[[lv:Kalifornija]]
[[lb:Kalifornien]]
[[lt:Kalifornija]]
[[lij:California]]
[[li:Californië]]
[[jbo:kalifornias]]
[[lmo:California]]
[[hu:Kalifornia]]
[[mk:Калифорнија]]
[[mg:Kalifornia]]
[[ml:കാലിഫോർണിയ]]
[[mi:Karapōnia]]
[[mr:कॅलिफोर्निया]]
[[arz:كاليفورنيا]]
[[mzn:کالیفرنیای جزیره مونا]]
[[ms:California]]
[[mn:Калифорни]]
[[my:ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်]]
[[nah:California]]
[[mrj:Калифорни]]
[[nl:Californië]]
[[nds-nl:Kalifornië (stoat)]]
[[new:क्यालिफोर्निया]]
[[ja:カリフォルニア州]]
[[frr:California]]
[[no:California]]
[[nn:California]]
[[oc:Califòrnia]]
[[mhr:Калифорний]]
[[uz:Kaliforniya]]
[[pnb:کیلیفورنیا]]
[[pap:California]]
[[ps:کالېفورنیا]]
[[pms:Califòrnia]]
[[nds:Kalifornien]]
[[pl:Kalifornia]]
[[pt:Califórnia]]
[[ro:California]]
[[rm:California]]
[[qu:California suyu]]
[[ru:Калифорния]]
[[sah:Калифорния]]
[[sa:कालिफ़ोर्निया]]
[[sco:Californie]]
[[sq:Kalifornia]]
[[scn:California]]
[[sk:Kalifornia]]
[[sl:Kalifornija]]
[[szl:Kaliforńijo]]
[[so:Kalifornia]]
[[ckb:کالیفۆرنیا]]
[[sr:Калифорнија]]
[[sh:Kalifornija]]
[[su:Kalifornia]]
[[fi:Kalifornia]]
[[sv:Kalifornien]]
[[tl:California]]
[[ta:கலிபோர்னியா]]
[[tt:Калифорния (штат)]]
[[te:కాలిఫోర్నియా]]
[[tet:California]]
[[th:รัฐแคลิฟอร์เนีย]]
[[chy:California]]
[[tr:Kaliforniya]]
[[uk:Каліфорнія]]
[[ur:کیلی فورنیا]]
[[ug:Kaliforniye Shitati]]
[[vec:Całifornia]]
[[vi:California]]
[[vo:Kalifonän]]
[[wa:Californeye]]
[[war:California]]
[[wuu:加利福尼亚]]
[[yi:קאליפארניע]]
[[yo:California]]
[[zh-yue:加利福尼亞州]]
[[diq:Kaliforniya]]
[[bat-smg:Kalėfuornėjė]]
[[zh:加利福尼亚州]]