"कार्तिकेय" का संशोधनहरू बिचको अन्तर
Content deleted Content added
correction, replaced: हिन्दु → हिन्दू using AWB |
सा r2.7.2+) (रोबोट ले थप्दै: af, bn, hi, mr, or, uk |
||
पङ्क्ति ३८:
{{टिप्पणीसूची}}
[[af:Kaartika]]
[[als:Skanda]]
[[ast:Skanda]]
[[bn:কার্তিক (দেবতা)]]
[[de:Kartikeya]]
[[en:Murugan]]
Line ४७ ⟶ ४९:
[[fr:Kârttikeya]]
[[he:סקאנדה]]
[[hi:कार्तिकेय]]
[[id:Kartikeya]]
[[it:Karttikeya]]
Line ५४ ⟶ ५७:
[[lt:Skanda]]
[[ml:സുബ്രഹ്മണ്യൻ]]
[[mr:मुरुगन]]
[[nl:Murugan]]
[[or:କାର୍ତ୍ତିକେୟ]]
[[pl:Karttikeja]]
[[ru:Сканда]]
Line ६३ ⟶ ६८:
[[te:షణ్ముఖుడు]]
[[th:พระขันทกุมาร]]
[[uk:Картикея]]
| |||