"कारागार" का संशोधनहरू बिचको अन्तर
Content deleted Content added
सा r2.7.1) (रोबोट थप्दै: be-x-old:Турма |
सा maintenance, added orphan tag |
||
पङ्क्ति १:
{{Orphan|date=जुन २०११}}
'''थाना''' ([[अंग्रेजी]]:[[:en:prison|Prison]]) यस्तो ठाँउ हो जहाँ समाजको नजरमा दोषी, [[चोर]] अथवा [[आतंक]] फैलाउने असमाजिक तत्वहरुलाई राखिन्छ। समाजमा शांति बहाल रहोस यसको लागि हर देशको एउटा [[कानून]] हुन्छ। कानूनको उलंघन गर्नेलाई कानूनले सजा दिन्छ अर्थात कानूनको देखभाल गर्ने प्रहरी अथवा पुलिसले दोषीलाई पकडेर थानामा राख्छ र जब सम्म [[न्यायालय]]बाट केही कर्रवाई हुँदैन तब सम्म प्रहरीले दोषीलाई थानामा थुनेर राख्छ।
जेल, कारागार, कारावास आदी सबै एउटै शब्द ''थाना''का पर्यायवाची हुन्।
Line ५ ⟶ ७:
* [[न्यायालय]]
* [[कानून]]
{{Stub}}▼
[[
▲{{Stub}}
[[an:Garchola]]▼
[[ar:سجن]]
▲[[an:Garchola]]
[[arc:ܚܒܘܫܝܐ]]
[[ay:Mutüwi]]
[[zh-min-nan:Kaⁿ-ga̍k]]▼
[[be:Турма]]
[[be-x-old:Турма]]
[[bg:Затвор]]▼
[[br:Toull-bac'h]]▼
[[bs:Zatvor]]
▲[[br:Toull-bac'h]]
▲[[bg:Затвор]]
[[ca:Presó]]
[[cs:Věznice]]
Line २३ ⟶ २८:
[[da:Fængsel]]
[[de:Gefängnis]]
[[et:Vangla]]
[[en:Prison]]
[[es:Prisión]]
[[
[[eu:Espetxe]]
[[fa:زندان]]
[[fi:Vanki]]▼
[[fo:Fongsul]]
[[fr:Prison]]
[[fy:Finzenis]]
[[gan:牢監]]
[[
[[hi:थाना]]
[[hr:Zatvor]]
[[io:Karcero]]▼
[[hu:Börtönbüntetés]]▼
[[id:Penjara]]
▲[[io:Karcero]]
[[is:Fangelsi]]
[[it:Prigione]]
[[
[[lt:Kalėjimas]]▼
[[lv:Cietums]]
▲[[lt:Kalėjimas]]
▲[[hu:Börtönbüntetés]]
[[mk:Затвор]]
[[ms:Penjara]]
[[nl:Gevangenis]]
[[
[[no:Arresthus]]
[[nn:Fengsel]]
[[pl:Zakład karny]]
[[pt:Prisão]]
Line ५६ ⟶ ६०:
[[ru:Тюрьма]]
[[scn:Carciareri]]
[[sh:Zatvor]]▼
[[simple:Prison]]
[[sk:Väznica]]
[[sl:Zapor]]
[[sr:Затвор]]
▲[[sh:Zatvor]]
▲[[fi:Vanki]]
[[sv:Häkte]]
[[te:కారాగారము]]
Line ६९ ⟶ ७४:
[[yi:טורמע]]
[[zh:監獄]]
▲[[zh-min-nan:Kaⁿ-ga̍k]]
|